Advertencia
  • JFolder: :files: La ruta no es una carpeta. Ruta: /furanet/sites/bernatgran.com/web/htdocs/images/mikve
Aviso
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery Pro plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/mikve
Spanish Catalan English
Menu

Mostrando artículos por etiqueta: cati serra

Mikvé

Publicado en Cartellera

 

Dissabte, 22 de febrer a les 21 hores

Diuen que la història sempre és repeteix. MIKVÉ ens submergeix en la història dels jueus mallorquins: música, teatre i emocions, en un viatge del segle XIII al present i a l'interior de cada un, que sempre captiva i trastoca l'espectador.

Mikvé, posa al descobert les restes jueves més antigues i més ben conservades de Mallorca i probablement d'Europa. La història d'un secret familiar veu la llum després de 700 anys de silenci. 

L'espectacle transcorre a Can Monroig, en el que probablement fou la sinagoga d'Inca i on es realitzaven els rituals de purificació al que és probablement un dels pocs mikvés (mikveh o mikvah) descoberts a Mallorca.No apte per a menors de 18 anys

Aportació: 13 €

Creació: Bernat Gran
Intèrprets: 
Cati SerraAntoni MarchValentín Rus i Bernat Gran
Direcció, producció i gestió: Bernat Gran
Il·luminació i escenografiaCan Monroig i Noëlle Ginard
Fotos: Curro Viera i Martí Ramis
Música: Cati Serra i Valentín Rus

ET QUEDES A SOPAR?

Després de la representació l'Associació de Can Monroig i el cuiner francès Sixte Chagrin us proposen quedar a sopar d'un menú temàtic per 20 € més que reinterpreta la cuina jueva.
És imprescindible reservar
Sixte regentà durant 13 anys el restaurant Le Petit Vatel, obert l'any 1897 situat en el barri llatí o de Saint Germain

MENÚ

  • Sopa de faves
  • Pastanagues Marroquís
  • Esclatasangsamb xoriç
  • Taboulé
  • Bourek
  • Siurons amb tàperes
  • Caviar d'albergínies
  • Tchoutchouka
  • Pastís d'ametlles
  • Tè de menta

ADREÇA

No apte per a menors de 18 anys

More

Mikvé

Publicado en Espectacles realitzats

Diuen que la història sempre és repeteix. MIKVÉ ens submergeix en la història dels jueus mallorquins: música, teatre i emocions, en un viatge del segle XIII al present i a l'interior de cada un, que sempre captiva i trastoca l'espectador.

Mikvé, posa al descobert les restes jueves més antigues i més ben conservades de Mallorca i probablement d'Europa. La història d'un secret familiar veu la llum després de 700 anys de silenci. 

L'espectacle transcorre a Can Monroig, en el que probablement fou la sinagoga d'Inca i on es realitzaven els rituals de purificació al que és probablement un dels pocs mikvés (mikveh o mikvah) descoberts a Mallorca. 

Lloc: Can Monroig

C/ Valella, 22, 07300, Inca (veure plànol)
Places: 30 persones màxim per passe
Idioma: Qualsevol públic pot entendre l'obra ja que utilitzam el llenguatge de la música, gests, moviment i performance. 

Creació: Bernat Gran
Intèrprets: 
Cati SerraAntoni March, Valentín Rus i Bernat Gran
Direcció, producció i gestió: Bernat Gran
Il·luminació i escenografiaCan Monroig i Noëlle Ginard
Fotos: Curro Viera i Martí Ramis
Música: Cati Serra i Valentín Rus

No apte per a menors de 18 anys

Consulta el calendari d'espectacles a l'apartat CARTELLERA 

{gallery}mikve{/gallery}

More

Mikve, la historia de los xuetes de ayer y de los de hoy

Publicado en Blog

Escribí #MIKVÉ porque quería contar la historia de los xuetes de Mallorca. Y me inspiré en Can Monroig, la casa que fue de mi familia de Inca y que adquirieron y restauraron Robert Lopez y Noelle Ginard. Durante la profunda reforma descubrieron varias mikveh, recintos donde se realizaban y realizan los baños de purificación que prescribe el judaísmo. Lo que nos hace pensar que Can Monroig fue la casa del rabino o albergó incluso la propia sinagoga. Tal vez, son los restos judíos mejor conservados de Mallorca, por no decir los únicos.

Quise reflejar 700 años de silencio, secretos, sufrimiento, humillaciones, prejuicios... Y fue entonces cuando me di cuenta de que hoy en día sigue habiendo muchos xuetes. Seguimos etiquetando a la gente sin conocerla y les obligamos a vivir a escondidas. Esto es MIKVÉ, la historia de los xuetes de ayer y de los de hoy.

Al final construí una obra de teatro atípia, donde la lengua no supone ningún obstáculo, pues mi obsesión fue que la música, las performances y el silencio guiaran el espectáculo, mientras se mezclan conversaciones en hebreo y catalán que todos son capaces de comprender. 

Y quise también que el público lo viviera intensamente. Que sintiera el espectáculo y que al salir siguiera pensando en él. Hasta ahora la experiencia ha sido emocionante. Aún se me saltan las lágrimas cuando recuerdo todas las cosas que me comentan los asistentes. Gracias por vivirlo y por hacerme tan feliz.

Este fin de semana, los días 22 y 23 de febrero, volvemos a Can Monroig, a revivir todo aquello. Y además me hace mucha ilusión porque se incorpora al equipo la voz y la pasión de Valentín Rus, que junto con Cati Serra y Toni March dan vida a personas que no están en los libros de historia pero que forman parte de ella.

Y como colofón, el sábado 23 después de la actuación, el polifacético cocinero francés, Sixte Chagrain de Saint Hilaire, nos ofrecerá un menú temático que reinterpreta la cocina judía, que sigue muy presente en lo que llamamos la dieta mediterránea.

 

 

More
Suscribirse a este canal RSS
×

Log in